Use a flash cartridge on an original GBA SP (AGS-101) for the most authentic feel.
Some titles have "restored" soundtracks that remove the high-pitched hum common in early GBA titles. How to Use Your GBA Collection gba rom pack 165 better