In professional design "font work," is the process of packaging font files directly into an electronic document (like a PDF or PowerPoint).