However, patience is required. A "top level" complete Spanish sub of all four seasons does not exist in a single pack as of 2025. The best you will find is:
: Short-form episodes (52 segments). Onegai My Melody Kirara★ : The prequel series. ⚠️ Quick Tips for Downloading descargar+onegai+my+melody+sub+espanol+niveles+top
: 52 episodes. Introduces Uta and the battle for the "Pink Notes". However, patience is required
The Spanish-speaking fansub community is the primary source. Historically, several groups worked on the series, but many links are dead. several groups worked on the series