Listen to the audio again, but this time, read the English translation on the right while hearing German. This bridges the gap.
Some learners find the jump in difficulty between lessons to be quite sharp, requiring extra repetition 0.5.1. Assimil German With Ease Audio Download