Following Broadcom's acquisition of VMware, all custom images are now hosted on the Broadcom Support Portal. VMware ESXi 6.7 Update 3 Release Notes | Broadcom TechDocs
Look for an entry titled: Release date should be around March 2023 or later. vmware esxi 67 u3 hpe custom image download best