A wiseguy speaks in fragments. He drops the "g" off gerunds. He uses specific idioms. You have to write phonetically for the AI to get the rhythm right.
A good captures at least 70% of these qualities. The best ones let you adjust pacing and pitch so you can go from "friendly bookie" to "enforcer." text to speech wiseguy voice