This essay examines the technical and historical context of the "Codex" crack for Assassin’s Creed Rogue