The term "construir" (to build) in this context typically refers to creating custom tracks or mods using the game's official tools. Getting Started with Track Building
While this specific build was primarily a technical hotfix, common updates in this cycle included: trackdayr construir 11139936 full