Versioni i dubluar në shqip është vlerësuar shpesh për:
Dubluar nga Arben Derhemi , i cili i dha maces tonin e duhur të përtacisë dhe ironisë. garfield 1 dubluar ne shqip
: Dublimi realizohet nga aktorë profesionistë të cilët arrijnë të përcjellin me sukses dembelizmin dhe ironinë e Garfield-it, si dhe energjinë e personazheve të tjerë si Odie dhe Jon. Versioni i dubluar në shqip është vlerësuar shpesh
, Lorenc Kaja dhe Andon Qesari : Kontribuan me zërat e tyre për personazhet dytësore si miu Luis dhe macja Persnikitty. Historia e Filmit Historia e Filmit Filmi i parë i Garfildit,
Filmi i parë i Garfildit, i titulluar thjesht , mbetet një nga realizimet më të dashura për publikun shqiptar, falë dublimit mjeshtëror që i dha jetë maces portokalli më dembele në botë.
ose portale të ngjashme që kurojnë koleksione filmash të animuar.
Nëse jeni duke kërkuar për ta parë, ky film shpesh gjendet në platformat vendase si Digitalb ose Tring , të cilat njihen për arkivat e tyre të pasura me filma të animuar të dubluar.