You cannot simply copy the FLADDER3.EXE to a USB stick and expect it to run. It will crash with missing dependencies or a license error.
Before you search for a questionable download, consider these legal workarounds that achieve the same portability: fanuc ladderiii download portable