Use a tool to strip the MikroTik header from the .backup file.
/system backup restore file=backup_file.backup
tar -czf backup.tar.gz /path/to/config/files
Before you use these techniques, understand the :