: The legendary singer provides a hauntingly deep and menacing voice for the "Evil M." Plot Summary: A 2mm Adventure
Avec un tel plateau, la VF ne fait pas qu’illustrer le film : elle l’enrichit. arthur et les minimoys vf
Il faut être honnête : Arthur et les Minimoyos n’est pas un chef-d’œuvre unanimement reconnu. Certains critiquent le mélange live/3D qui a mal vieilli, ou le scénario parfois prévisible. : The legendary singer provides a hauntingly deep
Arthur discovers a secret passage that shrinks him down to just a few millimeters tall, turning him into a Minimoy. Arthur discovers a secret passage that shrinks him
L'un des plus grands attraits de la version française du film réside dans son doublage exceptionnel. Contrairement à beaucoup de productions étrangères où les doubleurs sont des voix familières mais invisibles, Arthur et les Minimoys a fait appel à un casting "tout-star" du cinéma français, apportant une aura particulière aux personnages.
Dans la version originale américaine, Arthur est doublé par un ado, Freddie Highmore. En VF, c’est la comédienne (connue pour être la voix de Roxanne dans Bienvenue chez les Robinson ) qui prête sa voix au héros. Le défi était immense : donner une couleur masculine mais juvénile, pleine de courage et de vulnérabilité. Elle réussit l’exploit d’incarner Arthur sans que l’on pense un instant à une voix féminine, une prouesse rare dans le doublage.