A good translation captures the slang and humor of the original German dialogue without losing the context in Arabic or French.
If you clarify which country’s cinema you prefer (Morocco, Algeria, France, Egypt), I can give you a direct link or exact subtitle file for the complete translated version.
Un prof pas comme les autres " (the French title for the German hit Fack ju Göthe ) is a comedy about Zeki Müller, an ex-convict who accidentally becomes a substitute teacher to recover stolen money buried under a school gym.
Why "Un Prof Pas Comme Les Autres" is the Ultimate Comedy Pick